لطالما تنافس هذان الواقيان الشمسيان على لقب “SPF” الأفضل في عالم الـ K-Beauty لعامين متتاليين. واقي الشمس Beauty of Joseon Relief Sun Rice + Probiotics هو الخيار المفضل الذي يمنح البشرة ترطيبًا ولمعانًا. أما SKIN1004 Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum SPF50+ فهو البديل الخفيف على هيئة سيروم مائي. تصفه صفحة Mirai بلمسة نهائية لامعة وبأثر أبيض قليل أو معدوم على معظم الدرجات. كلاهما مُعلَّم SPF50+ PA++++. كلاهما يستخدم فلاتر كيميائية (عضوية) فقط. لا تحتوي قوائم المكونات المنشورة على أكسيد الزنك ولا ثاني أكسيد التيتانيوم. تصف العلامات الاثنين بأثر أبيض قليل أو معدوم، وكلاهما بسعر متقارب.
قارنّا الملصقات وأوصاف العلامات والتجارب التي يرويها المستخدمون عادة؛ ولم نجرِ اختبار ارتداء. الإجابة تعتمد كليًا على نوع بشرتكِ واللمسة النهائية التي تفضلينها.
مقارنة سريعة
| الميزة | Beauty of Joseon Relief Sun | SKIN1004 Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum SPF50+ |
|---|---|---|
| SPF/PA | SPF50+ PA++++ | SPF50+ PA++++ |
| نوع الفلاتر | كيميائي (فلاتر عضوية فقط) | كيميائي (فلاتر عضوية فقط) |
| اللمسة النهائية | مرطب، لامع | لامع، سيروم مائي (الصفحة) |
| مكون العناية بالبشرة الرئيسي | نخالة الأرز + البروبيوتيك | سنتيلا أسياتيكا + حمض الهيالورونيك |
| أثر أبيض | قليل أو معدوم (حسب العلامة وتجارب شائعة) | قليل أو معدوم (حسب العلامة وتجارب شائعة) |
| الحجم | 50 مل | 50 مل |
| نطاق السعر | 10–16 دولار | 12–17 دولار |
| الأفضل لـ | البشرة الجافة، العادية، الباهتة | البشرة الدهنية، المختلطة، المعرضة لحب الشباب |
| العطر | عشبي خفيف جدًا | قليل جدًا |
Beauty of Joseon Relief Sun (Rice + Probiotics)
يحتوي هذا المقال على روابط تابعة؛ قد نحصل على عمولة دون أي تكلفة عليك.
تصفّحي المزيد من واقيات الشمس الكورية على Mirai.
تسوقي Beauty of Joseon Relief Sun الآن →
القوام واللمسة النهائية. تصفه العلامة وكثير من التجارب بأنه كريمي وليس ثقيلًا، بلمسة نهائية لامعة. من لديها بشرة جافة أو عادية غالبًا ما تحب اللمعان؛ ومن لديها بشرة دهنية كثيرًا ما تذكر أنه قد يبدو لامعًا في منتصف النهار.
المكونات الرئيسية. مستخلص نخالة الأرز (30%) لتفتيح البشرة ودعم إنتاج النياسيناميد، ومستخلص تخمير الحبوب (البروبيوتيك) لدعم حاجز البشرة. هذا الواقي الشمسي يعمل كعلاج للبشرة أيضًا، وهذا جزء من سبب كونه أحد أكثر المنتجات مبيعًا من Beauty of Joseon.
الحماية من الأشعة فوق البنفسجية. يستخدم فلاتر كيميائية (عضوية) حديثة فقط، دون أكسيد الزنك أو ثاني أكسيد التيتانيوم في قائمة المكونات الحالية. ضعي مقدار إصبعين على الوجه والرقبة للاقتراب من الحماية المكتوبة على الملصق.
تحت المكياج. يعمل الأساس المرطب كبرايمر ويمنح كريم الأساس والكوشن قاعدة رطبة. اتركيه بضع دقائق قبل المكياج لتقليل التكتل.
إعادة التطبيق. هنا تكمن الصعوبة. إعادة تطبيقه فوق المكياج تزيد من اللمعان بشكل واضح. إذا كنتِ في الخارج وتقومين بإعادة التطبيق كل ساعتين، فإن اللمعان يتراكم. يمكنكِ التفكير في Beauty of Joseon Aqua Sun كخيار أخف وأقل لمعانًا من نفس المجموعة عندما تعلمين أنكِ ستحتاجين إلى إعادة تطبيقه بشكل متكرر.
SKIN1004 Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum
تسوقي SKIN1004 Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum SPF50+ الآن →
القوام واللمسة النهائية. تسميه صفحة Mirai سيرومًا مائيًا خفيفًا بلمسة لامعة، من دون ثقل، وبأثر أبيض قليل أو معدوم على معظم الدرجات.
المكونات الرئيسية. خلاصة نبات السنتيلا أسياتيكا (Centella Asiatica) من مدغشقر توفر فوائد دُرست للاحمرار ودعم الحاجز ومهدئة. إذا كانت بشرتكِ معرضة لحب الشباب أو حساسة، فإن السنتيلا تقوم بعمل مهدئ ذي مغزى أثناء حصولكِ على حماية من الأشعة فوق البنفسجية.
الحماية من الأشعة فوق البنفسجية. يستخدم فلاتر كيميائية (عضوية) فقط، دون أكسيد الزنك أو ثاني أكسيد التيتانيوم في قائمة المكونات المنشورة: diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate, ethylhexyl triazone, methylene bis-benzotriazolyl tetramethylbutylphenol (Tinosorb M), diethylhexyl butamido triazone. التسمية SPF50+ PA++++. ضعي مقدار إصبعين تقريبًا على الوجه للاقتراب من الحماية المكتوبة.
تحت المكياج. تقول الصفحة إنه يصلح قاعدة للمكياج إذا تُرك 60 إلى 90 ثانية. وتصفه بأنه يتكوّن بنظافة؛ وقد يسبّب برايمر السيليكون الثقيل فوقه تكتلًا.
إعادة التطبيق. هنا يتفوق Skin1004. إعادة تطبيقه فوق المكياج يبقى مريحًا ولا يخلق تراكمًا لامعًا بشكل مفرط. التركيبة الخفيفة تستقر بسلاسة فوق المنتجات الموجودة دون إزعاجها.
مقارنة مباشرة حسب الفئة
الحماية من الأشعة فوق البنفسجية
كلاهما مُعلَّم SPF50+ PA++++. كلاهما يستخدم فلاتر كيميائية (عضوية) فقط، دون أكسيد الزنك أو ثاني أكسيد التيتانيوم في القوائم المنشورة. وفي الاستخدام اليومي، وضع كمية كافية أهم من نوع التركيبة.
الفائز. تعادل.
اللمسة النهائية والمظهر
هذا هو الاختلاف المحدد. BoJ يمنحكِ لمعانًا. Skin1004 يمنحكِ اختفاءً تامًا.
تصف الصفحتان قوامين مختلفين، لا اختبارًا بين المطفي واللامع. Beauty of Joseon هو الواقي الكريمي بالأرز. Water-Fit سيروم مائي بالسنتيلا، وصفحته تسمّي اللمسة لامعة أيضًا.
الفائز. شخصي. BoJ إذا أردتِ كريم الأرز والبروبيوتيك. Water-Fit إذا أردتِ سيروم السنتيلا وحمض الهيالورونيك.
الراحة طوال اليوم
SKIN1004 موصوف في الصفحة كسيروم مائي خفيف للبشرة المختلطة والدهنية.
اللمسة اللامعة لـ BoJ تناسب البشرة الجافة والعادية. على البشرة الدهنية أو في الجو الرطب قد يبدو لامعًا.
الفائز. Skin1004.
فوائد العناية بالبشرة
BoJ فيه هنا مكونات عناية أكثر، بدءًا من مستخلص الأرز في الاسم. تحصلين على خطوة عناية وواقي شمسي في منتج واحد.
Skin1004 يحتوي على السنتيلا، وهي مكوّن مهدئ شائع؛ ووصف BoJ يركّز على الأرز والبروبيوتيك.
الفائز. BoJ إذا أردتِ الأرز والبروبيوتيك؛ Skin1004 إذا أردتِ السنتيلا.
القيمة
أسعار متقاربة جدًا تتراوح بين 10-17 دولارًا لـ 50 مل من أي من العلامتين التجاريتين. كلاهما يقدم قيمة استثنائية مقارنة بواقيات الشمس الغربية بنفس مستوى الأداء. لقد غطينا كلاهما بشكل مستفيض في قائمة واقيات الشمس التي لا تترك أثرًا أبيض.
الفائز. تعادل.
لأصحاب البشرة الداكنة
تصف الصفحتان تركيبات خفيفة بقليل من الأثر الأبيض أو من دونه. تضيف صفحة Water-Fit أن معظم الدرجات لا ترى أثرًا، وأن الدرجات الأغمق قد تلاحظ أثرًا خفيفًا جدًا في البداية يذوب خلال دقيقة. ويُوصف BoJ بلمسة لامعة.
الفائز. يعتمد على اللمسة التي تفضلينها.
إذا كنتِ ترغبين في المزيد من خيارات واقيات الشمس الكورية، فإن Anua Heartleaf Silky Moisture Sunscreen يقدم بديلاً مهدئًا قويًا آخر يقع بين هذين الواقيين من حيث اللمسة النهائية.
لمن يجب أن يشتري أيًا منهما
اختاري Beauty of Joseon Relief Sun إذا:
- بشرتكِ جافة، عادية، أو باهتة
- تريدين لمسة نهائية مرطبة ولامعة تعمل كـ برايمر أيضًا
- فوائد تفتيح البشرة مهمة لكِ
- أنتِ تضعين الواقي الشمسي في الداخل أو أثناء التنقل (إعادة تطبيق أقل)
- تحبين فكرة مزيج العناية بالبشرة مع SPF
اختاري SKIN1004 Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum SPF50+ إذا:
- بشرتكِ دهنية، مختلطة، أو معرضة لحب الشباب
- تريدين السيروم المائي واللمسة اللامعة كما في الصفحة
- تقومين بإعادة تطبيق الواقي الشمسي على مدار اليوم
- الفوائد المهدئة والتي دُرست للاحمرار ودعم الحاجز مهمة لكِ
- تريدين واقيًا شمسيًا يختفي تمامًا على البشرة
للمترددات: احتفظي بكليهما. استخدمي BoJ في الأيام التي ترغبين فيها باللمعان (موعد غرامي، صور، أيام في الداخل). استخدمي Water-Fit في الأيام التي تريدين فيها سيروم السنتيلا الأخف (الأنشطة الخارجية، العمل، الطقس الرطب). للحصول على تفصيل كامل لـ SPF في روتينك اليومي، انظري إلى دليل روتين العناية بالبشرة الكامل.
أسئلة متكررة
هل تعمل واقيات الشمس هذه للبشرة الحساسة؟
تجمع صفحة Water-Fit سنتيلا مدغشقر مع الفلاتر وتصف السيروم كخيار للبشرة الحساسة. كلاهما يستخدم فلاتر كيميائية (عضوية) فقط، دون أكسيد الزنك أو ثاني أكسيد التيتانيوم في القوائم المنشورة. من تريد واقيًا معدنيًا (أكسيد الزنك) فعليها أن تبحث في مكان آخر. قومي دائمًا بإجراء اختبار حساسية. لمزيد من خيارات SPF للبشرة الحساسة، انظري إلى دليل واقيات الشمس الكورية للبشرة المعرضة لحب الشباب.
هل يمكنني استخدام هذه تحت كريمات الأساس الكوشن (cushion foundations)؟
نعم. كلاهما يعمل بشكل رائع تحت كريمات الأساس الكوشن. يضيف BoJ إشراقًا يجعل الكوشن المرطب يبدو أفضل. تقول صفحة Water-Fit إن السيروم يصلح قاعدة للمكياج بعد 60 إلى 90 ثانية.
ما الكمية التي يجب أن أضعها؟
مقدار إصبعين (السبابة والوسطى، من القاعدة إلى الطرف) للوجه والرقبة. كلا المنتجين ينتشران بشكل جيد لدرجة أن هذه الكمية تغطي بشكل كافٍ دون أن تبدو ثقيلة. قلة التطبيق هي الخطأ الأكثر شيوعًا في استخدام الواقي الشمسي – المزيد من المنتج أهم من اختيار المنتج نفسه.
هل أحتاج إلى التنظيف المزدوج (double-cleansing) لإزالة هذه الواقيات؟
التنظيف المزدوج يناسب الاثنين. منظف الزيت أو بلسم التنظيف يزيل كليهما.
هل هذه الواقيات آمنة للشعاب المرجانية؟
لا تسمّي هاتان الصفحتان الأوكسي بنزون ولا الأوكتينوكسات. و”آمن للشعاب المرجانية” ليس له تعريف منظم. إذا كانت سلامة الشعاب المرجانية أولوية، فتحققي من قائمة المكونات الكاملة مقابل المعيار المفضل لديكِ.

